Elektronická fakturácia · Peppol · iDempiere

Ako sa zaregistrovať do siete Peppol a zapnúť ju v iDempiere

Návod vás prevedie dvoma časťami: registráciou firmy u digitálneho poštára Verteco a zadaním prístupových údajov v iDempiere. Na konci je firma v sieti Peppol a iDempiere je s ňou spojený.

Skôr než začnete

Čo si pripraviť

Od 1. 1. 2027 musí každá firma vedieť e-faktúru cez Peppol prijať a platitelia DPH posielajú tuzemské faktúry medzi firmami ako e-faktúry. Registráciu sa oplatí urobiť v predstihu.

Kontrolný zoznam

Časť 1

Registrácia u digitálneho poštára Verteco

Tieto kroky robíte v prehliadači na portáli Verteco a na portáli Finančnej správy. iDempiere zatiaľ nepotrebujete.

  1. 1

    Vytvorte si účet na portáli Verteco

    Otvorte peppol.verteco.digital/register, zadajte e-mail a heslo a potvrďte účet odkazom, ktorý vám príde e-mailom.

    Použite e-mail osoby, ktorá bude s faktúrami pracovať. Jeden účet môže spravovať viac firiem.

  2. 2

    Pridajte firmu

    V portáli pridajte firmu a zadajte jej IČO a DIČ. Portál vás potom vyzve, aby ste výber poštára potvrdili na portáli Finančnej správy.

  3. 3

    Vyberte Verteco na portáli Finančnej správy

    Výber poštára je úradný krok, ktorým Finančná správa odovzdá poštárovi overené údaje vašej firmy. Bez neho sa firma do siete nezaregistruje.

    1. Otvorte priamy odkaz na výber Verteco a stlačte Pokračovať.
    2. Prihláste sa cez slovensko.sk alebo identifikátorom a heslom do portálu Finančnej správy.
    3. Pri prvom použití potvrďte prístup aplikácie k vašim údajom.
    4. Vyberte daňový subjekt, teda vašu firmu. Skontrolujte IČO, DIČ a adresu.
    5. Doplňte kontaktný e-mail a telefón v medzinárodnom tvare.
    6. Stlačte Povoliť, skontrolujte súhrn a potvrďte odoslanie.
    Kontaktný e-mail rozhoduje. Verteco priradí firmu k účtu s touto adresou. Zadajte ten istý e-mail, ktorým ste sa registrovali v kroku 1.
  4. 4

    Počkajte na aktiváciu a overte registráciu

    Verteco firmu po prijatí údajov aktivuje a zaregistruje v sieti, zvyčajne do niekoľkých minút. Na kontaktný e-mail príde oznámenie.

    Registráciu si overíte na peppol.verteco.digital/overenie: zadajte svoje DIČ. Výsledok má ukázať, že firma je registrovaná a prijíma faktúry.

  5. 5

    Vytvorte API token pre iDempiere

    V portáli Verteco otvorte API tokeny a zvoľte Vytvoriť. Zapíšte si oba údaje, ktoré portál zobrazí:

    • Client ID, identifikátor tokenu.
    • Client Secret, tajný token. Začína znakmi vpt_.
    Tajný token sa zobrazí iba raz. Uložte ho do správcu hesiel. Neposielajte ho e-mailom ani v správach. Ak sa stratí alebo unikne, vytvorte nový a starý zrušte.
Časť 2

Nastavenie v iDempiere

Prihláste sa do iDempiere s administrátorskou rolou. V iDempiere zadáte len dva údaje z portálu Verteco a overíte spojenie. Všetko ostatné je pripravené.

  1. 6

    Otvorte okno Peppol konfigurácia

    Do vyhľadávacieho poľa menu v hornej časti iDempiere napíšte pepp a v zozname vyberte Peppol konfigurácia.

    Okno sa otvorí rovno s novým záznamom. iDempiere v ňom všetko predvyplní: názov účtu z mena vašej firmy, poskytovateľa Verteco aj všetky prepínače.

    Vyhľadávacie pole menu v iDempiere s textom pepp a ponukou Peppol konfigurácia
    Vyhľadávanie v menu iDempiere. Prvá položka otvorí okno Peppol konfigurácia.
  2. 7

    Vyplňte Client ID a Client Secret

    V predvyplnenom zázname nájdite časť Technické. Do poľa Client ID a do poľa Client Secret vložte údaje z kroku 5. Potom stlačte Uložiť.

    Nič iné nevypĺňate. Peppol identifikátor vašej firmy si iDempiere po uložení doplní sám z IČ DPH.

    Okno Peppol konfigurácia v iDempiere s vyznačenými poľami Client ID a Client Secret
    Nový predvyplnený záznam v iDempiere. Vypĺňate iba dve vyznačené polia.
    Client Secret sa po uložení v iDempiere zobrazuje skrytý. iDempiere ho ukladá zašifrovaný.
  3. 8

    Spustite Test pripojenia

    Po uložení stlačte v tom istom okne v časti Akcia tlačidlo Test pripojenia. iDempiere sa prihlási k Vertecu a zobrazí výsledok.

    Výsledok testu Peppol pripojenia v iDempiere: proces bol ukončený úspešne
    Úspešný test pripojenia v iDempiere.
    Správny výsledok: hlásenie „Proces bol ukončený úspešne“, riadok tokenValid = true a v riadku participantId identifikátor 0245: s číslicami DIČ vašej firmy.

    Úspešným testom je nastavenie hotové. Vaša firma je v sieti Peppol a iDempiere cez ňu vie e-faktúry prijímať aj odosielať.

    Ak test skončí chybou, pozrite časť Časté problémy.

Pomoc

Časté problémy

Firma sa pri výbere na portáli Finančnej správy nezobrazuje

Prihlásený používateľ nemá autorizáciu konať za túto firmu. O autorizáciu požiadajte v osobnej internetovej zóne Finančnej správy v časti Autorizácie alebo osobne na daňovom úrade. Výber môže za firmu urobiť aj účtovník, ak má na to oprávnenie.

Okno Peppol konfigurácia v iDempiere nevidím

Ste prihlásený s rolou bez prístupu. Prihláste sa do iDempiere s administrátorskou rolou alebo požiadajte správcu iDempiere o prístup.

Test pripojenia hlási chýbajúce Client ID alebo secret (PE-CFG-008)

Na účte chýba Client ID alebo Client Secret, alebo ich iDempiere nevie prečítať. Zadajte oba údaje znova, uložte a test zopakujte. Ak chyba pretrváva, kontaktujte správcu iDempiere.

Test pripojenia hlási chybu autentifikácie

Client ID alebo Client Secret nesedia s portálom Verteco. Skontrolujte, či ste ich skopírovali celé a bez medzier. Ak si nie ste istý, vytvorte v portáli Verteco nový API token a zadajte nové údaje.

Test pripojenia hlási chýbajúce úložisko kľúčov (PE-CFG-017)

Ide o nastavenie servera iDempiere, nie vášho účtu. Kontaktujte správcu iDempiere.

Stratil sa alebo unikol tajný token

V portáli Verteco vytvorte nový API token, starý zrušte a nové údaje zadajte v iDempiere v okne Peppol konfigurácia. Potom spustite Test pripojenia.

Postup registrácie vychádza z verejných informácií poskytovateľa Verteco a Finančnej správy SR platných v októbri 2026. Názvy okien a polí zodpovedajú slovenskej verzii iDempiere.